31.8.11

Ide Mbaraka !

Aujourd'hui, c'était jour férié à Mayotte en raison de la fête de l'Aïd-el fitr, la fin du Ramadan.
Tous les Mahorais ont célébré cet événement majeur dans la religion musulmane.
Pourtant, certains l'ont célébrée avec un jour d'avance car des bruits ont couru qu'à Madagascar et à Anjouan, les cadis avaient aperçu le croissant de lune lundi soir, annonçant la rupture du jeûne et l'Aïd le lendemain. Une grande confusion en a découlé chez les cadis de Mayotte, au point que le grand cadi l'a dans un premier temps annoncé avant de changer d'avis (vers minuit!).
Trop tard pour certains qui avaient entamé les préparatifs. Il est vrai que chaque année des dissidents ne suivent pas la consigne du grand cadi.
Le cadi est une sorte de grand sage qui rendait la justice (de moins en moins avec l'application du droit commun donc de la justice républicaine) et organise la vie religieuse musulmane. C'est une personnalité très respectée qui connaît parfaitement les textes à appliquer. Il y en a un dans chaque grand village.
Donc tous les Mahorais, petits, grands, hommes, femmes étaient tous sur leur 31!
Traditionnellement, ils se rendent sur la tombe des disparus pour y demander à Allah de pardonner leurs mauvaises actions.
Famille en gonra devant le cimetière de Passamaïnty
De nombreuses animations ont été organisées: tournois de foot, rugby, basket, et des jeux divers pour les jeunes, des spectacles, danses  pendant que les aînés goûtaient aux délicieux plats préparés par les femmes.

Et il y a aussi les publicitaires qui s'emparent de l'événement. Après les "Tsoumou Djéma" (joyeux Ramadan), c'est au tour des Ide Mbaraka (bonne fête de l'Aïd, à peu près).
Tous les abonnés Orange ont reçu le même message sur leur mobile.
Signe des temps...

30.8.11

Le Mzungu nouveau est arrivé!

Avec la rentrée, de très nombreux métropolitains sont arrivés et ce vaste mouvement n'a pas échappé aux commerçants d'ici qui rivalisent d'idées pour attirer le client.
Cette année, les "packs" ont du succès.
Vue par un humoriste: (pardon pour le flou des photos; pas pu faire mieux...)
Un peu exagéré pour le plein
Le patron est lui-même un métro


S'il y avait des bergers des mangroves, il n'y aurait pas autant de cambriolages

Admirez le "pak bricolag"
                                                                                     Vu dans le magazine télé 'Banga'

Et voici la preuve en image:
Tout 'made in China'

28.8.11

Aquarium naturel

À peine arrivé, il fallait bien revenir admirer les coraux et les poissons. Armé d'un appareil étanche, c'est en PMT (palmes-masque-tuba) que j'ai pu saisir ces clichés.
Deux difficultés: maîtriser l'appareil et apprivoiser la houle pour ne pas trop bouger.
Voici les premiers:






27.8.11

C'est la rentrée

C'est parti pour une deuxième année à Mayotte.
Après un mois et demi de métropole, me voici de retour sur "mon île" d'accueil.
Atterrissage musclé suivi d'applaudissements comme d'habitude, et tout de suite cet air chaud parfumé aux embruns marins, les couleurs du lagon et les Mahorais, partout, inondant de vie les deux îles.
Puis très rapidement la rentrée avec 30 nouvelles têtes, mais cette année un peu moins déconcertantes heureusement: cette rentrée sera plus facile!
Ici tout est redevenu sec, poussiéreux après plusieurs semaines sans pluies; les alizés adoucissent un peu l'air chaud, en général entre 29 et 31 °C tous les jours (c'est l'hiver ici), et la lumière est belle au-dessus du lagon. Les baleines sont elles aussi de retour, j'espère vous en montrer le weekend prochain.
Cette semaine verra également la fin du Ramadan (mardi ou mercredi, ça dépend de la lune et du cadi) et aujourd'hui, il y avait une grande effervescence à Mamoudzou sur le marché qui a triplé à l'approche de la fête de l'Aïd.

Toutes ces tentes ont été montées il y a 15 jours pour le marché de l'Aïd. D'ailleurs, comme d'habitude ici, rien n'était prévu pour leur installation. Mais les commerçants se frottent les mains car après la rentrée, c'est un second moment fort pour eux Seuls les adultes voient leur maigre bourse diminuer encore. Qu'importe, la fête doit être belle, on le sent quand on parle avec eux.

Rien ne manque, les enfants auront des jouets et toute la famille aura des habits neufs, des chaussures, des bijoux et la maison ne sera pas oubliée. Là encore, toute la société mahoraise ne connaîtra pas les fastes mais la fête, si modeste soit-elle, sera célébrée.

15.8.11

Les Jeux sont terminés

Triste mine pour la délégation mahoraise:
Voici le tableau final des médailles et on comprend pourquoi:

Vous remarquerez au passage que les chiffres précédents étaient faux et pourtant ils venaient du site officiel.
Bah! L'essentiel n'est-il pas de participer? Il sera toujours temps de chercher des explications comme le manque de moyens, d'éducateurs, d'infrastructures ...
Rendez-vous à La Réunion en 2015 pour les 9èmes Jeux et on autorisera peut-être enfin Mayotte à arborer le drapeau français (cf photo) !!

13.8.11

Les 8èmes Jeux des îles de l'Océan Indien (suite 2)

Un reportage de la télévision locale, daté de jeudi et délicieusement exotique, en langue des "Sesel", sur les jeux.
Aurez-vous le courage de le regarder jusqu'au bout?

Voilà le point des médailles à 2 jours de la fin:

Total
 La Réunion535748158
Seychelles512536112
 Maurice335241126
Madagascar23313791
 Maldives0011
Comores0347
 Mayotte0044


Le bilan de Mayotte doit s'améliorer aujourd'hui car l'équipe de foot joue la petite finale contre La Réunion, de même que l'équipe de basket hommes qui s'est qualifiée pour la finale sur tapis vert car l'équipe de Madagascar a aligné un États-Unien qui vient de se faire naturaliser le 4 août, donc trop tard!

5.8.11

Les 8èmes Jeux des îles de l'Océan Indien

Du 4 au 14 août se déroulent aux Seychelles les Jeux des îles de l'Océan Indien.
Vous n'en entendrez sûrement pas parler sur les médias lointains.
Voici le logo officiel:
La mascotte:
Le ‘Kato Nwar’ des Seychelles (corcopsis nigra barklyi), du couleur grise-brune, à peu près 30cm, est un oiseau endémique des Seychelles. Il est L’oiseau national des Seychelles.


Les participants:
  • Comores
  • Madagascar
  • Maldives
  • Maurice
  • Mayotte
  • Réunion
  • Seychelles
Le programmes des épreuves:


Pour plus de renseignements et les résultats: